[精选文章]精选15句很受欢迎的古文名句及翻译

发布时间:2018-10-20   来源:伤感文章    点击:   
字号:

【www.biosite.cn--伤感文章】

  精选15句很受欢迎的古文名句及翻译:

 

  1.生当作人杰,死亦为鬼雄。 ——李清照《夏日绝句》

 

  (译:活着的时候要做英雄,死后也要当英雄。)

 

  2.良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。 ——《孔子家语》

 

  (译:好的药物味苦但对治病有利;忠言劝诫的话听起来不顺耳却对人的行为有利。)

 

  3.良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。 ——明代谚语

 

  (译:一句良善有益的话,能让听者即使在三冬严寒中也倍感温暖;相反,尖酸刻薄的恶毒语言,伤害别人的感情和自尊心,即使在六月大暑天,也会让人觉得寒冷。)

 

  4.人不知而不愠,不亦君子乎? ——《论语》

 

  (译:如果我有了某些成就,别人并不理解,可我决不会感到气愤、委屈。这不也是一种君子风度的表现吗?)

 

  5.言必信 ,行必果。 ——《论语》

 

  (译:说了的话,一定要守信用;确定了要干的事,就一定要坚决果敢地干下去。)

 

  6.君子坦荡荡,小人长戚戚。 ——《论语》

 

  (译:君子心胸开朗,思想上坦率洁净,外貌动作也显得十分舒畅安定。小人心里欲念太多,心理负担很重,就常忧虑、担心,外貌、动作也显得忐忑不安,常是坐不定,站不稳的样子。)

 

  7.千经万典,孝悌为先。 ——《增广贤文》

 

  (译:千万种经典讲的道理,孝顺父母,友爱兄弟是最应该先做到的。)

 

  8.利于国者爱之,害于国者恶之。 ——《晏子春秋》

 

  (译:对于国家有利的事就要热心地去做,对国家有害的事就要憎恶它,远离它。)

 

  9.读书本意在元元。 ——宋?陆)

 

  (译:读书的目的应该是掌握了知识后为社会和大众服务,而不是为了自己的升官发财。)

 

  10.时穷节乃现,一一垂丹青。 ——宋?文天祥

 

  (译:历史上许多忠臣义士,在国家有难时,他们的节操就显现出来,一个个名垂史册。)

 

  11.人皆可以为尧舜。 ——《孟子》

 

  (译:只要肯努力去做,人人都可以成为尧舜那样的大圣人。)

 

  12.千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之烟焚。 ——《韩非子》

 

  (译:千里大堤,因为有蝼蚁在打洞,可能会因此而塌掉决堤;百尺高楼,可能因为烟囱的缝隙冒出火星引起火灾而焚毁。)

 

  13.言之者无罪,闻之者足以戒。 ——《诗序》

 

  (译:提出批评意见的人,是没有罪过的。听到别人的批评意见要仔细反省自己,有错就改正,无错就当作是别人给自己的劝告。)

 

  14.老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。 ——《孟子》

 

  (译:尊敬、爱戴别人的长辈,要像尊敬、爱戴自己长辈一样;爱护别人的儿女,也要像爱护自己的儿女一样。)

 

  15.见侮而不斗,辱也。 ——《公孙龙子》

 

  (译:当正义遭到侮辱、欺凌却不挺身而出,是一种耻辱的表现。)

 

本文来源:http://www.biosite.cn/content/66/28158-1.html